Wat een avontuur! De ruwharige teckel kijkt ernaar uit om de nacht met Hannah door te brengen. De twee willen vannacht in de stal slapen. Daarom heeft Hannah haar rugzak ingepakt met alles wat ze nodig heeft: een slaapzak voor zichzelf, een hondenmand voor de hond en zelfs een knuffelpaard. Natuurlijk is de zaklamp ook een must.De ruwharige teckel kwispelt vrolijk met zijn staart. Vandaag beleeft hij een avontuur: een overnachting bij Hannah! Het meisje heeft het zichzelf al gemakkelijk gemaakt in het hooi, haar cowboyhoed afgezet en haar slaapzak uitgerold. Ze heeft een hondenmand ingepakt voor haar trouwe viervoeter. Ze heeft zelfs aan het knuffelpaard gedacht! Het is al donker. Wat is dat krakende geluid? De ruwharige teckel gromt. Hannah is klaarwakker. Snel haalt ze de zaklamp uit haar rugzak en schijnt ermee door de stal. Niets. Het was waarschijnlijk gewoon de wind die de balken deed schudden. Wat spannend!